Archives mensuelles : novembre 2013

Los Antiguos

  • Coyhaique – El Blanco  35 km
  • El Blanco – Cerro Castillo 98 km
  • Cerro Castillo – Los Antiguos 55 km + bateau

Nous quittons Boris et reprenons la Carretera australe. Route tres vallonnee, ca grimpe sec.

Nous longeons un rio et au loin les sommets enneiges!OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Au loin, un rapace puis on s’approche et il y en deux, trois, … plein de condors!!!!!! Les premiers et vraiment au-dessus de nos têtes!! Superbes! Dans le champs a côté, des dizaines de grosses buses! Quel spectacle, rien que pour nous!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Apres 30 km nous décidons de nous arrêter dans une hosteria chic pour boire un cafe. Mais nous sommes tellement bien accueillis, que nous restons « camper » pour la nuit! Nous passerons l’apres-midi a lire auprès d’une grande cheminée dans des canapés en cuir!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le lendemain pas de vent du tout, on part tôt pour en profiter!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ca grimpe bien aussi aujourd’hui alors forcément à un moment…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous arrivons à Cerro Castillo où nous passons la nuit . Soirée à attendre que le sommet veuille bien se dégager!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Il sera plus beau le lendemain matin!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous rencontrons un vent de fou, en rafales, ce n’est pas évident de tenir le vélo!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

A Puerto Ibanez, on nous propose de monter dans un bateau qui ne transporte que des véhicules, deux heures avant le bateau officiel! Parfait on n’arrivera pas à la nuit de l’autre côté du « Logo General Carrera » le 2ème plus grand lac d’Amérique du Sud.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arrivés à Chile Chico nous décidons de nous rendre de suite à Los Antiguos en Argentine. Nous passons donc la rivière entre les deux pays.  » Vous avez 40 minutes pour passer le poste frontière argentin à 5 km , à 20 heures il ferme! » On ne traîne pas!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vers la carretera austral – Coyhaique

Nous attendrons toute la soirée dans une cabanas, le depart du ferry a 2 heures du matin direction Puerto Chacabuco a environ 350 km plus au sud.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Paysages dans le brouillard ou sous la pluie pendant une bonne partie de la journee puis quelques eclaircies.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous nous arretons plusieurs fois dans des petits ports ou il n’y a qu’un petit embarcadere. Dechargement des denrees commandees en attendant le prochain ferry dans quelques jours.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous arrivons a Puerto Chacabuco et en longeant le rio Simpson nous nous rendons a Coyhaique.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERASur la route nous rentrons sur la carretera australe asphaltee juste au moment de passer …………les 5000 km

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le lendemain nous nous rendons dans la reserve de la ville en pensant monter au sommet du Cerro Cinthao mais a l’entree du parc vu la meteo on nous le deconseille, on fera donc le tour des lagunas a l’abri du vent!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Au bord du chemin….. de quoi agrementer l’omelette de ce soir!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

A Coyhaique nous sommes accueillis chez Boris de Warmshower pendant 2 nuits. Il est prof de tango le soir alors nous allons assister a une repetition du spectacle du samedi a venir. Ambiance tres sympa.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Chiloe

  • Puerto Montt- Ancud  103km
  • Ancud, les pingouins 64km
  • Ancud – Qemchi 58 km
  • Qemchi- Castro 74km
  •  Castro – Quellon 88km

Madame Tortue cette fois prend le ferry pour se rendre sur la grande ile de Chiloe. Ici  » quand il ne pleut pas, il bruine!! » On sait a quoi s’attendre!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Petit detour sur la cote avant d’arriver a Ancud.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Visite aux manchots qui viennent passer quelques mois sur des ilots de la cote ouest de l’ile. Ils ont vraiment une drole d’allure sur le terre! Il y a aussi differentes especes de cormorans.On verra aussi une loutre en train de mabger allonger sur le dos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le trajet pour se rendre a cet endroit et tres sympa sauf pour les mollets , mais ce sera toute l’ile comme ca, ca monte, ca descend, on sera meme parfois obliges de monter a pied et pousser !!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Visite du musee historique ou l’on pensait trouver pp`lus d’infos sur les indigenes. Sur cette ile,  beaucoup de croyances et de legendes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le fort San Antonio, dernier endroit ou flottera le drapeau espagnol avant l’independance du pays.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ici un raz de maree a fait de gros degats en 1960. Des exercices d’alerte ont lieu.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous longerons la cote est pour descendre afin de voir la cote et les eglises mais la route et la meteo  changeront  le programme!

                  OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 Arret cafe dans une boutique, en fin de compte nous finirons dans la cuisine, sympa! Viisite ensuite de l’exploitation de ·musgo », ils ramassent de la mousse ,la font secher, la compactent pour faire du terreau  pour les fleurs.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Les eglises sont ou non classees patrimoine de l’humanite. Elles sont entierement en bois, sans clou ni vis.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Toutes les maisons sont en bois, avec des 2 Tejeulas » de formes et de couleurs differentes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

L’artisanat est constitue d’objets en bois et de tissages ou de tricots un peu grossiers a mon gout

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arret resto  des corrantos, une assiette de fruits de mer et une constituee de saucisse, porc fume, poulet et pommes de terre! POur repartir apres ca dur dur!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Castro, beaucoup de maisons sur pilotis.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Celle-ci elle est classee!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Eh oui apres la pluie un rayon de soleil et voila!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Meme si selon moi le temps a ete mitige et pas que pluvieux comme le dit herve on a du mal a imagine les lunettes de soleil et les petites tenues!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Au detour sur la route…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pluie, soleil et on n’y voit plus rien!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Eh oui c’est humide par ici!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le bout de la panamericaine qui vient d’Alaska. Nous l’aurons suivi en Equateur et un peu au Perou.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Derniere journee sur l’ile , plein soleil!!!! et une superbe vue sur la cordiliere, on ne l’imaginait meme pas la! Cette nuit nous prenons le bateau pour retourner sur le continent, plus au sud, sur la carreterra australe.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Puerto Montt

  • Osorno – Puerto Octay 54 km
  • Puerto Octay – Llanquihue 55km
  •  Llanquihue – Puerto Montt 44km

Un paysage tres vert, des paturages, des troupeaux importants, de jolies maisons en bois tout au long du trajet. C’est tres reposant. Pourtant ce n’est pas plat.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Bruit et vol incessant de ces droles d’oiseaux…OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Puerto Octay, un petit village qui a eu son heure de gloire vers 1900. Aujourd’hui une station balneaire sur le lac Llanquihue. De nombreuses maisons a restaure, qui ont ete construites par la communaute coloniale germanique.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous longeons la cote ouest du lac sous le soleil,  Petit arret a Frutillar, une autre station balneaire tres agreable avec son kiosque, son eglise blanche et sa plage de sable noir.OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nuit au camping face au volcan Osorno, 2600 metres et un sommet enneige de toute beaute au coucher du soleil,OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La grande ville de Puerto Montt, avec son marche artisanal.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cette fois, nous prenons nos precautions, gants Mapa pour aborder l’ile Chiloe reputee pluvieuse…. OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Passage au Chili

OLYMPUS DIGITAL CAMERANous avons quitte Villa la Angostura sous la pluie et donc en bus. Bien nous a pris car au col a 1300m il a neige, Les conditions de passage en velo auraient ete difficiles.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Les Chiliens sont intraitrables, pas de fruit, pas de legume ni d’aliments d’origine animale. Nous avons pique nique avec tout ce que les douaniers voulaient mettre a la poubelle.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Osorno, premiere ville apres la frontiere. Rien de formidable sinon une cathedrale de lumiere et de vieilles maisons en bois, qui meriteraient un peu de peinture. Elles sont superbes !OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

De Salta a Bariloche

Visite de Salta. Nous y retrouvons notre ami Thomas et cette fois ce doit etre la derniere sur ce continent. La cathedrale.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Un petit clin d’oeil a Mafalda, une heroine de BD.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Depart en bus, nous allons faire un saut de … 2 400 km en pres de 36 heures. La route est interminable a travers la pampa argentine.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nos premieres montagnes a l’horizon, la fin du trajet….OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arrivee a San Carlos de Bariloche, une station balneaire courue par la jetset d’Argentine, c’est une station de ski ! On y trouve des chalet en bois , une ambiance de Suisse du fait des pionniers fondateurs de la ville.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vue de notre hotel

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous avons fait sans sacoche une petite rando de 60 kilometres au bord des lacs avec vue sur les sommets. Sans chargement les cyclistes en velo de course sont suivis de pres… ;-)) OLYMPUS DIGITAL CAMERALes genets sont en fleur, les couleurs sont superbes. OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Les Suisses se sont installes sur le bord du lac a la fin du XIX eme siecle. Il reste l’eglise et des maisons en bois d’origine.  OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le centre ville avec sa place, le musee et l’hotel de ville.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA Notre leiu de pique nique sur la route pour rejoindre la region des lacs. Vers midi, nous allons croiser a plusieurs reprises des cyclistes… 9 au total ( suisse, francais, canadien, americains) ! Nous sommes sur la  » ruta 40″ mais … a contre-sens !! Ils vont tous a Ushuaia pour la fin de l’annee. Nous nous avons choisi l’option Chili.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nuit sous les Arrayanes, arbre endemique.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dans la nuit, le vent a forci et la pluie s’est mise de la partie juste a notre depart. Nous tentons la route des lacs, mais il n’y a rien a voir et contraints forces nous retournons nous mettre a l’abri dans un hotel a Villa la Angostura.  Isa ne verra pas les lacs… elle en revait depuis 6 mois , car la pluie est annoncee pour plusieurs jours et la neige a soupoudre les sommets a 1 600 m qui nous entourent.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Premiers tours de roues en Argentine

 

 

  • La Quica – Tres cruces 103 km
  • Tres cruces – Tilcara 110 km
  •  Tilcara – Purmamarca 28 km
  •   Purmamarca – El Carmen 100 km
  • El Carmen – Salta 66 km

Nous passons en Argentine. La perceptive d’Ushuaia a 5121 km nous laisse reveurs avec le temps qui nous reste… Il va falloir pedaler de nuit ou bien prendre des transports. On opte pour la seconde solution.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Apres avoir achete du pain et des gateaux dans une vrai boulangerie (changement radical avec les pays precedents) nous revoici dans la pampa, La monotonie de la route toute droite et les lamas…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERADejeuner d’empanadas confectionnes en direct.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Premier bivouac a Tres Cruces, soir d’election le village aura ete bruyant toute la nuit… contents ou pas contents  ? On decouvrira la porte de l’ecole carbonisee le lendemain, pas content donc…

 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Les montagnes qui entourent le village. Elles prennent de jolies couleurs, c’est en fait le debut de la Quebrada Humahuaca, que nous allons suivre sur 200 km.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Fin de journee difficile, 40 kilometres avec le vent de face.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous passons les 4 000 kilometres et presque en meme temps , le tropique du Capricorne… que nous n’avons pas vu… Enfin , le monument qui le symbolise.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Reproduction du monument a l’office du tourisme 🙂OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Au loin , le site pre-hispanique de Tilcara.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Quartiers de maisons similaires avec le bidon d’eau sur le toit.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Visite de la « Posta de Hunorillo », un beau batiment du XVIeme siecle.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Petit detour par Purmamarca , l’eglise …OLYMPUS DIGITAL CAMERAet la montagne aux 7 couleurs

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERANous y retrouvons notre ami Thomas avec qui nous avons voyage en Equateur et au Perou. Il a traverse le Salar et le Lipes et y a laisse des kilos…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La montagne aux 7 couleurs le matin.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Apres la Quebrada, le paysage esat bien terne. Nous suivons le Rio Grande qui doit etre impressionnant a certaines periodes etant donne son lit.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nuit a El Carmen pres de la retenue d’eau. Nous serons 10 cyclistes au camping municipal… et des Argentins venus jouer dans la journee et chanter la nuit !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La route touristique pour rejoindre Salta monte plus longtemps qu’elle ne descend. Nous profitons de l’ombre de la foret car des 8 heures , il fait tres chaud.OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arrivee a Salta dans l’apres midi a 1100 metres d’altitude cela faisait bien longtemps que nous n’etions pas descendu si bas.