Archives mensuelles : juin 2013

Premiers contacts avec Quito et l’Amérique du Sud

Normal
0
21

Nuestro viaje no ha empezado todavia y ya hemos hecho un encuentro simpatico. Gracias a internet y un sitio de ciclistas, una habitante de Quito, Alexandra, nos propone hospedarnos cuando lleguemos a Ecuador. Lo mas increible es que Alexandra no estará en su casa cuando lleguemos pero encontraremos las llaves en la porteria… Mi mujer Isabel habla regularmente por correo electronico con Alexandra  quien contesta a nuestras preguntas. ¡Qué suerte! ¡hemos tenido buena estrella ! Gracias  Alexandra.

Notre voyage n’a pas commencé que déjà nous avons rencontré quelqu’un de sympathique. Grâce à internet et un site de cyclistes, une habitante de Quito, Alexandra, nous propose de nous héberger quand nous arriverons en Equateur. Le plus incroyable c’est qu’Alexandra ne sera pas chez elle quand nous arriverons mais nous trouverons les clés chez le gardien… Isabelle échange régulièrement par mail avec Alexandra qui réponds avec gentillesse à nos questions. Quelle chance ! Nous avons rencontré une bonne étoile ! Merci Alexandra.

J’ajoute à ce long article un remerciement particulier à Fanny, la fille d’une collègue, actuellement en Argentine qui nous a décrit avec de nombreux détails les pays que nous devrions traverser.