Archives mensuelles : juillet 2013

Guamote

Ce matin direction Cajabamba pour le marche avec vue sur le Chombarozo ( le sommet de la terre le plus proche du soleil, equateur oblige).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

C’est la féte au village ! Super defile et nous aussi on fait sensation.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le riz, le mais et autres cereales sont vendues en tres grosses quantites.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La route s’adoucit, voire descend tranquille avec des champs dans les coteaux bien pentus.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La plus vieille eglise d’equateur.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arrivee a Guamote, ou se produisent pour la fete locale des chorales.

Attention les oreilles !!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Riobamba

30 kilometres de montee… A chaque virage on pense avoir fini et non … cela monte encore ! Pendant la grande descente, Isa est terrorisee. Record battu 😉

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Balade nocturne dans une ville dont les rues sont tirees au cordeau et assez peu eclairees. Cette ville a completement ete reconstruite apres un seisme en 1797.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Baños

Arrivee sous des trombes d’eau a Baños , c’est deja un peu l’atmosphere amazonienne. Petite balade dans la ville en attendant la soiree aux thermes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Confection de sucreries a base de sucre de canne.

Soiree a la piscina, eau a 40 ,45 ou 17 degres au choix au pied de la cascade, en compagnie de 3 bretonnes en vacances.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le lendemain sous un grand soleil , nous nous rendons a la cascade du Diable. Ici les touristes le font a velo … et nous en bus

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Apres midi, balade des miradors au dessus de la ville.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ambato

Apres quelques premieres descentes et montees, nous arrivons a Ambato.  Visite rapide de la ville

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Accueil incroyable , Leo nous ouvre litteralement sa maison. Il va meme jusqu’a nous offrir des cadeaux. Il vit avec tres peu et donne tout ce qu’il a ! Une belle lecon d’amour de l’autre.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Depuis le jardin de Leo, le Thungurahua. Nous avons loupe les eruptions de la veille…

Cotopaxi

Nous reprenons la  Panamericaine. Y a-t-il moins de monde ou commence -t-on a s’habituer ? Aujourd’hui cela monte, ca monte… environ  12 km Quelques arrets seront necessaires et ensuite la premiere grande descente ( Isa serre fort le guidon) mais cela ne sert a rien lol ! Premier record 67 km/h ! Nous ne sommes pas les seuls sur l’itineraire…OLYMPUS DIGITAL CAMERA

On a choisi ! Vu les nuages sur notre premier volcan le Cotopaxi . Merci pour la photo Laurent  et Anne des tandemistes aui sont partis le meme jour que nous de Quito.DSC_0001

Le repas se fait dans une gargotte au bord de la route super sympa 2.5 dollards le repas pour deux. Le tandem fait sensation ! Un des jeunes de l ecole militaire proche va pouvoir faire un essai.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Arrivee le soir a Latacunga. Nous conseillons l’hotel central la proprietaire est adorable . Elle nous fait meme un cadeau pour notre departOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Le depart…

Nous avons quitte ce matin le confort de l’appartement d’Alex a Quito pour prendre la route.  Une grande artere de Quito est dediee aux sportifs le dimanche matin cela nous a permis de rouler sans circulation pendant 13 kilometres.

La sortie s’est effectuee sans encombre, pas d’erreur d’orientation. Nous avons bien fait d’attendre le dimanche. Nous avons rejoint la Panamericaine ou la circulation etait beaucoup plus dense… Nous roulons sur le bas cote d’une route a trois voies.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Apres 50 kilometres, arrivee a Machachi avec une tres grosse fete foire locale avec gauchos et taureaux . tres sympa et peu de touristes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ce soir apres un total de 58 kilometres nous avons plante la tente dans une tres belle hacienda.

Otavalo

Nous laissons le tandem pendant trois jours et nous rejoignons Otavalo en bus à une centaine de kilomètres au Nord de Quito

A l’ arrivée le calme nous surprend, très peu de voitures,peu de monde,après la capitale ça fait du bien!
Nous faisons une balade à El Lechero,un point de vue sur la ville où se trouve un arbre sacré. Belle vue sur les environs, les sommets, la ville et le lago San Pablo

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Balade sur le marché multicolore où les vendeurs sont en habits traditionnels.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Le lendemain nous partons en bus puis en camionnette pour la Laguna de Cuicocha. C’est un ancien cratère situé dans une réserve écologique.Nous faisons la randonnée qui en fait le tour par les crêtes.Superbe !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Le retour se fait en partie à l’arrière d’ un pickup avec un arrêt dans une petite boutique au bord de la route où le chauffeur nous offre de l’ eau de vie de sucre de canne!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Revenus à Otavalo nous passons sur le marché acheter notre compagnon de route:une tortue! C’est sans doute à son allure que nous irons bientôt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Nous etions venus pour le marche du samedi. Un grand marche aux animaux mais aussi avec de nombreux etals dans les rues pour les locaux ainsi que pour les touristes.

Visite de Quito

Deux jours apres nous mais il a fini par arriver ! Entier san s etre abime … le tandem est la !

OLYMPUS DIGITAL CAMERAMerci Dom pour cette photo on a bien cru qu’elle serait la derniere.

Pendant ce temps nous avons arpente la capitale. Elle est situe dans un couloir de 7 a 10 kilometres de large t une trentaine de long.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Etant loge dans le nord de la ville nous empruntons les transports en commun, serres comme des sardines et nous on a la chance de faire partie des grands ;-))

Deux quartiers a visiter, le Quito coloniale et la Mariscal.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Des  maisons coloniales de differentes couleurs.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Le marche couvert: Tres tres propre !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

 

 

 

 

Une ceremonie devant le palais du gouverneur.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Des places et des edifices religieux aux interieurs superbement peints.

Nous avons aussi visite des musees sur l’artisanat, l’histoire, le chamanisme. De toute beaute !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA SavedPicture-2013717234331.jpg SavedPicture-2013717234244.jpg

 

 

 

 

Nous ne monterons pas sur le Pichincha , le volcan local, les sommets environnants etant dans les nuages.

Quito, Équateur

Pendant le vol qui nous menait en Equateur, le pilote nous a annoncé que l’avion n’ atterrirait pas à Quito, aéroport fermé à cause des fumées de l’ éruption du volcan le Tungurahua. Finalement nous n’aurons que deux heures de retard.
L’aéroport de Quito est flambant neuf … mais encore assez mal organisé question bagage. La restitution des bagages a été incroyablement désorganisée. Nous avons récupéré notre sac et nos sacoches, mais pas notre tandem. Il est resté à… Amsterdam.
Info pour d’éventuels cyclistes qui nous liraient. L’aéroport est très éloigné de la ville et la route assez peu adaptée pour rejoindre la capitale.
Grâce au réseau de warm-shower nous sommes superbement logés. Merci Alex ! Cela nous facilite la vie … et les démarches pour retrouver notre vélo